Joana en Argentina ♥

2010-05-24T21:26:00.002+02:00

Pfingsten:

Am Samstag abend war ich mit ein paar Freunden aus der Missionaersgruppe bei einem Fest "Vorabend zu Pfingsten". Ich hatte nicht wirklich eine Idee, was das bedeuten sollte oder wie es werden wuerde - es war genial. Um neun Uhr abends haben wir uns in der Sporthalle und dem Vorplatz einer Schule im Zentrum Cordobas getroffen. Wir kamen an und waren erstmal total ueberrascht, wie viele Jugendliche sich zu so einer Pfingstfeier kommen (nachher wurde die Zahl durchgegeben, wir waren 1800)...Die Atmosphaere war toll, wir haben getanzt und gesungen und zwischendurch gab es ein paar Reden, ueber Religion aber auch andere Themen.. Man muss dazusagen dass der Christentum in der dritten Welt ein bisschen weiter geht als in Europa.. Die Grundsaetze sind zwar dieselben aber die Hauptidee hier ist: Auch wenn wir nicht die Reichsten sind und dieses Land hundertmillionen Probleme hat, es gibt andere, denen es schlechter geht und denen gilt es zu helfen.
Die Reden handelten also auch vom alltaeglichen Leben, vom sozialen und, nicht zu vergessen, vom 200. Geburtstag Argentiniens (eigenltich morgen, wird aber schon die ganze letzte Woche gefeiert). Das war fuer mich auch total fremd. Die Argentinier haben zwar bestimmt auch nicht den groessten Nazionalstolz auf Erden, aber im Gegensatz zu den Deutschen... Man singt die Hymne, haengt Flaggen auf, und eben in dieser Zeit wird in so einer Pfingstveranstaltung abgesehen von "Es lebe Jesus" oder "Es lebe der heilige Geist" auch gerne gerufen "Es lebe das Vaterland"..
Naja, ich fand es einfach nur toll, um 4 Uhr morgens war der Teil in der Schule vorbei und wir sind alle zusammen losgelaufen zur Kathedrale... Das war irgendwie der Hammer, mit 1800 Jugendlichen durch die Strassen zu laufen, alle am Singen und einfach gut drauf. Um 5 Uhr morgens fing die Messe an, ich hab noch nie so eine volle Kirche gesehen, wir sassen auf dem Boden weil nicht genug Platz war, bei den Liedern haben sogar die 10 Pastore, die gekommen waren, mitgeklatscht und wenn man dann bedenkt dass in der heutigen Zeit der Glaube ja doch sehr selten geworden ist, war es wirklich ueberwaeltigend. :)

2010-04-21T21:17:00.002+02:00

Naja meine Nachrichten werden ja wirklich immer seltener... :P Werd mal schnell die aktuelle Situation zusammenfassen ;) Hab vor zwei Wochen ungefaehr die Familie gewechselt..Wir waren alle an einem Punkt angekommen wo es irgendwie nicht mehr weiterging und wo es auch nicht mehr besser werden wuerde... Meine FAmilie konnte wohl nicht so wirklich akzeptieren, dass ich nicht das perfekte Maedchen bin, dass sie erwartet hatten, nicht die beste Freundin fuer Car und nicht genau "gleich" wie sie... Und ich habe mich so dann auch nicht mehr wohlgefuehlt. Ist alles kompliziert zu erklaeren aber ich denke jetzt lieber an das was noch kommt, zum Glueck sind wir im Guten auseinandergegangen, wenn irgendwas ist koennen wir normal miteinander reden. Pao hat mir aus Australien eine Mail geschrieben, dass es sie total traurig gemacht hat, dass ich gewechselt habe und dass ich fuer sie immer eine Schwester bleiben wuerde, da war ich irgendwie total erleichert. Wir hatten zwar auch nicht die naeheste Beziehung aber sie ist so ein lieber Mensch und war immer diejenige die mir gezeigt hat, dass ich dazugehoere und die mich mal in den Arm genommen hat oder so ...
Die neue Familie ist total lieb... Eine alleinerziehender Mutter, Nelly, mit der ich mich super gut verstehe - Ich glaub in der letzten Woche hab ich mehr mit ihr geredet als mit Mabel in den 8 Monaten (naja ganz so extrem wohl nicht, aber ihr kann ich einfach alles erzaehlen, die Dinge die mir wichtig sind und mir etwas bedeuten und die ich in der alten Familie einfach nicht angesprochen habe, weil Mabel oder Car damit nichts anfangen konnten.) - und ihr Sohn, Federico (12). Der Junge ist total still, redet so gut wie gar nicht, aber wir verstehen uns gut und er meint das auch nicht boese, er ist halt so und ich mag ihn trotzdem ;) Irgendwie ist diese neue Familie eine richtige Erholung, ich bin staendig gut drauf, weil ich einfach ich selbst sein kann und nicht darauf achten muss, den Erwartungen meiner Gastschwestern zu entsprechen. :)

In der Familie ist also alles top und ansonsten auch: Ich bin heute von einer 4-taegigen Reise mit ein paar anderen von AFS wiedergekommen. Wir sind nach Santa Rosa, das liegt in der Provinz La Pampa, gefahren. Das AFS-Kommitee da hatte die Reise organisiert und Gastfamilien fuer das Wochenende gesucht. Ich hab mich total gut mit meiner Gastschwester verstanden, gestern bei der Abfahrt hat sie angefangen zu weinen und meinte 100 Mal, dass sie mich voll vermissen wird. Hat mich irgendwie traurig gemacht, ich hasse Abschiede. Aber die vier Tage waren echt schoen. Wir waren die ganze Zeit mit den anderen Austauschschuelern aus Santa Rosa und eben den ganzen "Geschwistern" zusammen und hatten superviel Spass. Jetzt wollen wir das selbe andersherum organisieren, dass die AFSer aus der Pampa hierhin nach Cordoba kommen koennen :) Hoffentlich klappts :)

2010-03-29T03:25:00.003+02:00

Wenn ich schon nicht mehr viel schreibe, lade ich wenigstens noch mal ein paar Fotos hoch :) Manchmal sowieso interessanter ;)

2010-03-10T01:25:00.003+01:00

Ein kleiner Beitrag zum Weltfrieden ;).....

http://www.exchanges4peace.org/

Ansonsten ist hier alles top... Schule hat wieder angefangen, war irgendwie ein seltsames Gefuehl, der erste Schultag nach den Ferien, diesmal bin ich alleine losgegangen, Pao ist ja in Australien und Car faengt jetzt mit der Uni an... Und ich auf dem Weg zu einer bekannten Schule in der ich die Sprache verstehe, wo ich Freunde habe..... Eigentlich genauso wie in Deutschland... Das war das erste Mal, dass ich mich auf dem Schulweg wie ein ganz normales Maedchen gefuehlt habe und nicht nur wie eine deutsche Ausstauschschuelerin ;)

2010-02-26T17:53:00.004+01:00

Am Dienstag, dem 16.Februar gehts los, meine Gastmama bringt mich und Martha mittags um zwoelf zum Busterminal. Von dort aus fahren wir nach San Juan, einer 350 000 Einwohnerstadt im Westen Argentiniens. Meine AFS-Betreuerin Josefina ist dort aufgewachsen und ihre Familie hat angeboten, uns fuer zehn Tage aufzunehmen. Mit dem Bus gehts also los, neun Stunden soll die Fahrt dauern, aber da wir in jedem noch so kleinen Doerfchen anhalten, werden es im Endeffekt elf. Dank der tollen tollen Klimaanlage kommen wir abends trotz langer Jeans, Socken und Pullover wir eingefroren an und sind froh, als uns von draussen die warme Nachtluft entgegenschlaegt. Guille, Joses Mama erkennen wir sofort, obwohl wir sie vorher noch nie gesehen haben. Sie laechelt uns so herzlich an, dass wir nicht nachfragen brauchen. Und als sie uns fest an ihre muetterliche Brust drueckt (hoert sich vielleicht bloed an, aber passt einfach total zu ihr :P) sind wir einfach nur gluecklich... Zu Hause angekommen lernen wir Luchi kennen, die grosse Schwester. Sie ist 25 und genauso wie ihre Mutter total offen und herzlich. Wir fuehlen uns also schonmal gleich richtig wohl :)Onkel Luis und Tante Marisa aus Mendoza (der Stadt gleich "nebenan", d.h. zwei Stunden Autofahrt entfernt)sind auch gerade zu Besuch und ganz begierig, alles ueber uns zu erfahren und uns von ihren Freunden und Verwandten in Oesterreich zu erzaehlen...Trotz der tollen Gesellschaft und obwohl wir ja eigentlich den ganzen Tag geschlafen hatten, waren wir super muede und gingen direkt nach dem Abendessen ins Bett (ein Uhr ungefaehr :P)... Den naechsten Morgen verbrachten wir mit Luci am Pool, erfuhren ein paar Dinge ueber die Familie und ueber die Stadt, zum Beispiel, dass es nie regnete. Das Wasser war Schmelzwasser von dem Schnee, der hier im Winter die Berge bedeckte.. (San Juan liegt ganz am Rand des Landes, wo die Anden Argentinien und Chile teilen, man sieht also rundherum Berge, die jetzt im Sommer einfach nur braun und trocken sind. Das einzige Gewaechs, was man findet, sind Kakteen). Nachmittatags zum Mate gibt es Semitas, ein typisch San Juanines Gebaeck mit kleinen Speckstuecken drin - super lecker ;)
Am naechsten Morgen kommt dann auch Jose aus Cordoba an, fehlt also nur noch Alfredo, der Papa der Familie... Er wuerde allerdings erst am Freitagabend eintreffen, weil er ueber die Woche in Buenos Aires lebt, weil er dort arbeitet (er fliegt jeden Freitag von B.A. nach San Juan und Montagmorgens wieder zurueck, ist zwar ziemlich teuer, aber im Bus waeren das 15 Stunden). Mit Jose und Luchi fahren wir dann zu einem Stausee, der auch ein grosses Schwimmbecken hat, die beste Moeglichkeit um die Hitze hier auszuhalten... Es ist zwar nicht so schwuel wie zum Beispiel in Cordoba, aber dafuer kommt man leicht mal auf ueber 40 Grad. Auf dem Hinweg zum See bin ich nur damit beschaeftigt, die gelbbraunen, felsigen Berge anzuschauen. An einer Stelle gelangen wir an einen Fluss mit tuerkisem Wasser, die einzige Stelle, wo es auch ein paar Pflanzen gibt....
Am naechsten Tag stehen wir schon um sieben Uhr morgens auf, Guille muss nach Mendoza zum Arzt und nimmt uns und Marisa und Luis mit. Nachdem wir die beiden zu ihrer Wohnung gebracht haben laesst Guille uns in der Einkaufsstrasse raus und faehrt weiter zu ihrem Arzt. Wir erkunden also ein bisschen die Stadt, alles ist hier viel gruener als in Cordoba (von Natur aus gibt es zwar nicht so viele Pflanzen, aber die ganzen Strassen sind vollgepflanzt und es gibt viele Parks, um gute Atemluft zu haben) und es gibt viele Restaurants und Cafés zum draussensitzen, aehnlich wie in Deutschland. In Cordoba sind die Buergersteige so schmal, dass es gar nicht moeglich waere auch nur einen Tisch aufzustellen. In einem Laden kauften wir Schokolade und Wein als Mitbringsel fuer unsere Familien, San Juan und Mendoza sind naemlich die bekanntesten Weinanbaugebiete (sagt man das so??) Argentiniens... Nach dem Mittagessen bei Marisa und Luis fahren wir ein Stueckchen auf einen Berg rauf, wo es ein bekanntes Denkmal gibt. Von oben sieht man ueber einen grossen Teil der Stadt und der Berge, total schoen :) Abends wieder in San Juan angekommen sitzen wir mit Jose zusammen und reden ueber alles Moegliche... Sie zeigt uns Fotos und erzaehlt von ihrem Austausch nach Neuseeland (ist schon ein paar Jahre her, sie ist jetzt 21)... Es ist jedes Mal super schoen, mit anderen Austauschschuelern oder Ehemaligen zu sprechen, weil sie einen einfach total verstehen :) Und dann, noch spaeter gehen wir mit Jose und ihren Freundinnen in eine Disko in San Juan - oder versuchen es wenigstens. Vor dem Eingang stehen naemlich Polizisten anstatt normaler Tuersteher, was es ohne Ausweis etwas schwierig macht. In Cordoba haben wir als Austauschschueler nie Probleme, irgendwo hereinzukommen, aber San Juan...... Naja, es war so voll, dass ich schon fast in die Disko reingefallen bin, weil alle so gedrueckt haben, aber diese Polizistin (es war zu meinem Unglueck auch noch eine Frau :D) hat mich nur mit einem voellig boesen Gesicht angeguckt und mich angeschnauzt, ich sollte mir gar nichts einbilden und sie wuerden mich nicht durchlassen. Ich hatte den Gedanken sowieso schon aufgegeben, aber ich konnte auch leider nicht wieder raus, weil von hinten immer mehr Menschen kamen... Das hat die Polizistin aber leider nicht verstanden... Irgendwann haben ich mich dann mit Martha und Jose (ihre Freundinnen waren schon drin) zu der anderen Tuer durchgedraengelt, da wollte man aber auch kein Erbarmen zeigen. Erst als Luchi kam und den Tuerstehern von innen mit den schon bezahlten Eintrittskarten zuwinkte, liessen sie uns eeeendlich rein ;) Einmal drin war es dann auch echt super, die Disko war zum groessten Teil draussen und es lief super Musik... :)
Der naechste Tag beginnt mit einem leckeren Mittagessen mit der ganzen Familie... Alfredo (morgens angekommen) ist genauso wie ich ihn mir vorgestellt hatte, gross und breit und super herzlich. Er umart und zur Begruessung und nennt uns seine "hijitas" (Toechterchen, total suess... ;P). Und es fuehlt sich irgendwie so an, als wuerden wir diese Familie schon ewig kennen, wo es doch eigentlich erst ein paar Tage sind. Es tut gut, mal wieder so eine richtige, typische Familie zu haben, wo man in den Arm genommen und umsorgt wird. Meine Mama und Schwester in Cordoba liebe ich zwar total, aber sie sind in solchen Sachen einfach anders, da fehlt mir halt manchmal was... ;)
Am Sonntag fahren wir noch einmal in die Berge in die Naehe vom Stausee.. Diesmal kommt Luchi (eine Cousine) mit, die als Hobby klettert und uns unbedingt noch einmal ein Stueck mit auf den Berg nehmen wollte. Wir wandern also ein bisschen, schauen uns die Gebirge und den See von oben an und fahren dann wieder nach Hause. Auf dem Rueckweg besichtigen wir einen Weinkeller, der in ein paar Stollen im Berg angelegt ist. Eigentlich ganz interessant, aber der Fueher redet wie von einer Kassette abgespult und will eigentlich nur darauf hinaus, dass wir nachher ein paar huebsche Flaschen mitnehmen (bzw.kaufen)... ;)
In den restlichen Tagen lernen wir die Familie noch mehr kennen und lieben, wir treffen uns mit Freunden von Jose und besuchen ein paar Plaetze der Stadt, wie zum Beispiel die Kathedrale, einen Konzertsaal (der drittgroesste akustische Konzertsaal der Welt, alles ist aus Holz gemacht und so konstruiert, dass man keine Mikrophone braucht. Als ich die kleine Treppe heruntergestiegen bin um unten von der Buehne Fotos zu machen, habe ich mir die Flip-Flops ausgezogen, weil ich das Gefuehl hatte, dass ich so einen Krach mache... Wir hatten auch einem Mann dabei, der uns ein paar Dinge erzaehlt hat, wie zum Beispiel, dass das Leder, aus dem die Sitze gemacht sind, von noch ungeborenen Kaelbchen stammt. Das fand ich irgendwie ein bisschen unangebracht und ehrlich gesagt ziemlich abstossend...), und ein Museum ueber die Entwicklung der Stadt, bzw. zur Erinnerung an die Opfer des Erdbebens, das 1944 ganz San Juan zerstoert hat. San Juan ist sowieso eine recht gefaehrdete Gegend, es gibt immer mal wieder kleinere Erdbeben, aber dieses eine hat wohl alle uebertroffen. Die ganze Stadt ist in sich zusammengefallen und ein Grossteil der Bevoelkerung getoetet worden. Deshalb gibt es in San Juan heute keine alten Gebauede mehr, alles wurde neu (und jetzt erdbebensicher, das heisst auf keinen Fall hoeher als 9 Stockwerke) gebaut. In dem Museum sind Fotos ausgestellt von der Stadt, wie sie vorher aussah, dann gibt es einen Simulator, in dem man die Staerke des Erdbebens nacherleben kann (erst faengt es ein bisschen an zu wackeln, man kommt sich vor wie in einer alten Eisenbahn, aber auf einmal wird es von einer Sekunde auf die naechste richtig heftig, ich habe mich vor Schreck an meinem Stuhl festgekrallt) und wenn man wieder rauskommt bekommt man die Fotos von der zerstoerten Stadt zu sehen, von den Truemmern und Leichen und Menschen, die, vielleicht gerade im Bademantel, auf der Strasse nach Ueberresten ihrer Familie oder ihrer Wohnung suchen. Und obwohl ich schon vor dem Besuch dieses Museums gewusst habe, was passiert war, beruehrt es mich irgendwie total und mir wird erst einmal bewusst, wie viele Leben, Traueme und Familie hier innerhalb von ein paar Minuten zerstoert wurden.
An unserem letzten Tag gehen wir dann die "Difunta Correa" besuchen. Jose ist inzwischen wieder in Cordoba und Alfredo in Buenos Aires (er ist morgens frueh gefahren und vorher noch einmal bei uns ins Zimmer gekommen, um uns einen Abschiedskuss zu geben, genau wie er das immer mit seinen richtigen Toechtern macht, soo suess :D), also bleiben Guille, Luci, Martha und ich, ausserdem kommt Luchi (die Cousine) noch einmal mit. Naja, bevor ich euch ueber den Ort erzaehle, sollte ich wohl erstmal die dazugehoerige Legende erzaehlen:

1841 - in Argentinien herrschte Buergerkrieg - wurden in San Juan viele Maenner von spanischen Soldaten verschleppt. Darunter auch der Ehemann der gerade Mutter gewordenen Deolinda Correa. In ihrer Verzweiflung und in der Hoffnung, ihren Mann zurueckholen zu koennen, machte die junge Frau sich mit ihrem Baby auf, um ihm zu folgen. Sie verirrte sich jedoch und stieg, um die Orientierung wiederzugewinnen auf einen Berg. Ohne Wasser hatte sie jedoch bald keine Kraft mehr, weiterzugehen. Eine Gruppe von Gauchos fand sie ein paar Tage spaeter tot auf. Das Kind hatte wie durch ein Wunder ueberlebt - die Difunta hatte es sich bevor sie starb an die Brust gelegt, sodass es sich selbst nach ihrem Tod durch die Muttermilch am Leben halten konnte.

Naja und diese Geschichte ist hier (und angeblich auch in aller Welt) sehr bekannt. An dem Ort, wo die Difunta gestorben ist, wurde ein Denkmal gebaut, ein Haeuschen mit einer Figur drin, eben der Ort, den wir besichtigen wollten. Und es war wirklich beeindruckend. Ich wusste, dass die Menschen hier sehr glaeubig sind, ich wusste, dass bis heute jedes Auto und jeder Bus auf dem Weg nach San Juan an dem Denkmal haelt, um die Difunta zu gruessen, viele lassen ihr zum Beispiel eine Flasche Wasser da, weil angeblich sonst irgendetwas passiert, man hat einen Unfall, der Reifen platzt oder Aehnliches. Aber als ich dann die Ausmasse vor mir sah, war ich einfach nur sprachlos. Das Denkmal ist etwas erhoeht gebaut, man muss etwa 30 Meter flache Treppen steigen, die von hunderten kleiner Modellhaeuser gesaeumt sind, die alle Sprueche, wie "Danke Difunta!" oder "Beschuetze unsere Familie" oder solche Dinge tragen. Weiter oben dann die angekuendigten Wasserflaschen... Vor dem Haeuschen stehen etwa zweihundert, hinter einem Zaun ein gigantischer Berg weiterer, leerer, schon weggeraumter Flaschen. Und dann gibt es noch andere Geschenke, die man der Difunta mitgebracht hat: Hauptsaechlich kleine Metallplaketten mit Gruessen und Wuenschen, aber auch andere Dinge. Weiter unten gibt es naemlich extra fuenf oder sechs weitere Haeuschen nur fuer die GEschenke und alle Waende sind von oben bis unten voll mit den Plaketten. Ein Haeuschen hat Geschenke, die mit Sport zu tun haben (Medallien etc.), eines ist mit ueber 5000 Kleidern gefuellt (die man sogar ausleihen kann), es ist echt Wahnsinn. Und die Leute glauben total an dieses Wunder, sie besuchen diesen Ort wie eine Wallfahrtsstaette, laufen manchmal zu Fuss den ganzen Weg aus San Juan (60km), rutschen die Stufen auf Knien hoch oder laufen rueckwaerts. Oben angekommen beruehren sie erfuerchtig die Figur (eben eine tote Frau mit Baby an der Brust, ich fands nicht besonders ansprechend) und machen danach ein Kreuzzeichen...Naja, es war auf jeden Fall ziemlich beeindruckend, ob man jetzt dran glaubt oder nicht ;)
Obwohl wir nur zehn Tage in dieser Familie gewohnt haben, haben wir uns nachher am Busterminal alle die Augen ausgeheult. Wir hatten uns einfach so wohl gefuehlt und obwohl wir uns sicherlich noch einmal wiedersehen werden, ist es doch irgendwie nicht dasselbe...Trotz dieser traurigen Verabschiedung war es aber eine richtig richtig schoene Zeit :)

2010-02-03T18:46:00.002+01:00

Jaaaaa, hab ja jetzt schon laenger nichts mehr geschrieben, irgendwie war nichts besonderes zu berichten... Hier ist gerade alles perfekt, immer noch Sommerferien, nachmittags am Pool mit meinen Freunden, abends treffen wir uns auch fast immer und mit meiner Familie ist gerade auch alles toll... Meine kleine Gastschwester Pao ist leider letzte Woche nach Australien abgeflogen - fuer fuenf Monate... War ganz schoen bloed, sich schon wieder verabschieden zu muessen, aber zum Glueck sehen wir uns nochmal...Ich hoffe, dass sie gute Erfahrungen macht, bisher hoert sich das, was sie erzaehlt noch nicht soo positiv an... Ihr gefaellt die Schule hier besser, ihre Gastschwester findet sie irgendwie leich verpeilt und das Haus ist super dreckig... Ihre Gasteltern lassen sie keine Sachen kaufen und das Essen schmeckt ihr nicht... Sie telefoniert jeden Tag bestimmt eine Stunde mit Car und ihrer Mama, irgendwie glaube ich, es waere besser, wenn sie nicht ganz so viel Kontakt haben, so ist sie doch immer mit den Gedanken noch halb in Argentinien... Aber das kann ich schlecht laut sagen, sie wird hier halt ziemlich vermisst und meine Gastfamilie wuerde das nicht verstehen.. Naja, mal abwarten, wie sich alles so entwickelt, vielleicht aendert sich das ja von alleine noch ein bisschen ;)
Ansonsten habe ich jetzt doch noch ein paar Plaene fuer den Rest der Ferien: Heute fahre ich noch einmal mit Martha aufs Land, da treffen wir uns mit dem Maedel, das wir da kennen gelernt haben... Am Wochenende kommen mich dann zwei deutsche Freundinnen von AFS besuchen... Die hab sich seit unserer Ankunft nicht mehr gesehen.. Wird bestimmt ganz lustig... Und ausserdem fahre ich noch fuer zehn Tage nach Mendoza :) Und dann faengt auch die Schule schon wieder an :S

2010-01-23T19:29:00.003+01:00

Hab mich mal ein bisschen erkundigt, wegen dem staendigen Stromausfall: Es ist ein Transformator kaputt gegangen, und da im Moment Ferien sind, sind natuerlich viele im Urlaub und es gibt nicht genug Personal um den zu reparieren. Das bedeutet, man muss uns hin und wieder den Strom abstellen :D Das Gleiche wurde mir auch wegen meinen Paekchen gesagt, die nicht angekommen sind: Im Moment sind alle im Urlaub, deshalb bleibt das ewig liegen, bis es verteilt wird... ;)

Also warten wir mal, bis die Leute sich genuegend erholt haben, um zur Arbeit zurueck zu kehren :D

2010-01-21T19:34:00.002+01:00

Kaum ist das Wasserproblem einigermassen vorbei, geht es jetzt weiter mit der Elektrizitaet.... Fast jeden Tag wird uns seit neuestem fuer ein paar Stunden der Strom abgestellt - was besonders schoen ist, da ja dann auch die Ventilatoren und Klimaanlagen nicht mehr funktionieren ;) -, weil es irgendein Problem bei einer der Stellen gibt, die fuer die Elektrizitaet verantwortlich sind und dadurch 23% weniger Strom produziert wird. So ganz habe ich´s allerdings noch nicht verstanden ;)

2010-01-15T15:53:00.002+01:00

Und dann gings gleich wieder aufs Land........Diesmal habe ich Martha (die Oesterreicherin) und ihre Familie nach Los Aromos, ein anderes kleines Doerfchen, begleitet. Sie haben da ein Haus, in dem sie den ganzen Januar verbringen. Naja, viel zu sagen ist zu diesen Tagen eigentlich nicht, Campo halt, es gibt einen Pool, einen Fluss, wir sind spazieren gegangen, haben Karten gespielt und so weiter... ;) Ein paar Dinge gibt es aber doch zu erzaehlen...

An einem Tag haben wir fuer eine halbe Stunde Pferde ausgeliehen, ich wollte allerdings danach noch eine halbe Stunde verlaengern und weil Martha keine Lust mehr hatte, hat mich die Tochter von dem Verleiher begleitet... die wohnt ein paar Kilometer weiter in einer Kleinstadt und wir haben uns von Anfang an total gut verstanden und ich habe sie dann mit Martha am naechsten Tag auch noch mal besucht.... Sie hat super viel erzaehlt von sich und dem Leben auf dem Land und das ist einfach soo anders als in der Stadt... in dem Dorf (eigentlich ist es auch ne Stadt, hat 30 000 einwohner :P), in dem sie wohnt, wird zum Beispiel total zwischen schwarz und weiss unterschieden - ihre familie ist schwarz, also nicht so richtig schwarz, wie die Afrikaner, aber halt ziemlich dunkel, und es gibt superviele Drogen und solche Sachen... Maedchen, die mit dreizehn schwanger werden, oder Familien in denen die Frauen oder Kinder geschlagen werden und so... fuer sie schien das auch normal zu sein, ihre Probleme mit Schlaegereien zu loesen...... das war aber ein total nettes Maedchen, neunzehn jahre und sie selbst wuerde auch nie Drogen nehmen und hatte eigentlich ziemlich viele aehnliche Ansichten wie wir, war aber gleichzeitig auch einfach so anders durch die Hintergruende und die Lebenssituation und so... sie hat neun Geschwister, bzw ein paar Halbgeschwister, weil ihr Vater und ihre Mutter beide schon mit anderen Partnern Kinder hatten, sie laeuft immer zwei Stunden zur Schule, jetzt in den Ferien kommt sie jeden Tag mit ihrem
Vater nach Los Aromos, das kleine Doerfchen, um da eben Pferde an Touristen zu verleihen...... Es war irgendwie der Hammer, sie hat noch so viele andere Dinge erzaehlt, die ich jetzt gar nicht alle aufschreiben kann...

An einem anderen Tag sind wir nach Villa General de Belgrano gefahren, ein deutsches Dorf. Frueher nach dem Krieg haben sich da deutsche Fluechtlinge (teilweise Nazis, teilweise auch andere glaube ich) angesiedelt und eben ein typisch "deutsches" (man koennte eher sagen, typisch bayrisch oder oesterreichisch :P) Dorf aufgebaut. Heute ist es hauptsaechlich fuer Touristen, es gibt eine ganze Strasse nur mit Souvenirshops und so weiter, wo man Bierkruege, Flaggen und solche Dinge kaufen kann. Fuer uns war es ganz witzig, Martha hat sich zwischen den ganzen oesterreichisch gebauten Haeusern gleich heimisch gefuehlt, wir haben Apfelstrudel und Schwarzwaelderkirschtorte gegessen, Wahrsteiner gekauft und typische deutsche Weihnachtsplaetzchen. Wir sind dann auch zwei deutschen Frauen begegnet, die eine war noch recht jung, hat aber gesprochen wir eine 80-jaehrige, halt so ein altes deutsch, war ganz witzig. :)

2010-01-10T19:15:00.002+01:00

Ein frohes neues Jahr erstmal, hat ja jetzt schon vor ein paar Tagen begonnen, eher schreiben konnte ich leider nicht, ich war die ganze letzte Woche nicht da.

Aber erstmal zu meinem Silvester hier, war vom Ablauf eigentlich genau gleich wie Weihnachten. Abends wurde mit der Familie gegessen, diesmal waren auch noch ein paar Freunde meiner Gastmama da, das heisst, wir waren ein paar mehr Leute als an Weihnachten. Um zwoelf wurde angestossen und es gab ein Feuerwerk, so wie in Deutschland auch, und danach hat sich jeder mit seinen Freunden getroffen, es gab Partys und so weiter. Ich bin mit meinen Freundinnen zu Fabi nach Hause gefahren, eigentlich wollten wir von dort aus weiter zu einer Party, aber es gab in der ganzen Stadt keine Taxis, die Fahrer hatten wohl an Silvester auch keine Lust zu arbeiten. ;) Also sind wir nur bei ihr zu Hause geblieben und haben dort gefeiert.

Am dritten Januar bin ich dann mit den Maedels nach Agua de Oro, ein kleines Dorf in den Huegeln Cordobas zu einem Landhaus von Vicky gefahren. Dort haben wir die letzte Woche verbracht und es war einfach nur super schoen. Wir waren 14 Maedchen, die Gruppe ist toll, ich fuehle mich super wohl mit ihnen und gehoere auch richtig dazu. Wir waren den ganzen Tag draussen, am Pool, am kleinen Fluesschen, haben Musik gehoert, Karten gespielt, Fotos gemacht, Téréré getrunken (kalter Mate mit Saft) und was man halt so fuer Moeglichkeiten hat in einem kleinen Bergdoerfchen ;)Gestern bin ich zurueckgekommen, einen Tag eher als die anderen, weil Martha Geburtstag hatte. Abends bin ich zum Essen zu ihr gegangen und danach mit ihr, ihrer Cousine und ihrem Bruder in die Disco gefahren. :)

Navidad!!!

2009-12-25T21:40:00.002+01:00

Ein Tagesbericht:

Ich stehe relativ frueh (halb zehn) auf, weil ich heute unbedingt noch Plaetzchen bakcen will und ausserdem sowieso nicht mehr schlafen kann ;). Heute ist Weihnachten, nicht zu glauben. Zuerst mal verschicke ich ein paar Mails, gucke ein bisschen Fernsehen - selbstverstaendlich einen Weihnachtsfilm - und fange dann mit den Plaetzchen an. Alles ist noch ruhig, meine Mama ist bei der Arbeit und die Maedels schlafen noch. Spaeter steht Car auf und geht mit Paris, einer unserer Katzen zum Tierarzt. Sie ist tragend, kugelrund und es scheint, dass es jetzt langsam mal an der Zeit waere, ihre Kinder zu bekommen. Der Tierarzt gibt ihr eine Spritze, die die Wehen einleiten soll, wenn sie die Babys bis heute nachmittag nicht hat, muesste man einen Kaiserschnitt machen (sagt man bei Katzen doch bestimmt auch so oder?).
Nach dem Mittagessen fahre ich mit Car ins Zentrum, sie braucht noch ein Geschenk fuer Pao und will sich Klamotten kaufen. Die Laeden und Strassen sind ueberfuellt, es ist unglaublich, wie verrueckt die Leute heute sind (obwohl eigentlich gehoeren wir ja auch zu den Verrueckten, sonst saessen wir wohl jetzt zu Hause :P). Wir sind gerade am Schuhe aussuchen fuer Pao, als wir eine SMS von ihr bekommen, dass schon zwei Babys geboren sind, und wohl auch noch einige fehlen. Spaeter zu Hause sind dann alle da, fuenf winzige suesse Weihnachtskaetzchen... ;)
Inzwischen ist es schon recht spaet, ich dusche mich schnell, weil ich mit Juli und Majo (zwei Freundinnen von mir) in die Kirche gehen will. Die Messe ist ganz schoen,ziemlich aehnlich zu den Gottesdiensten in Deutschland. ABer es ist keine besondere Messe, In Deutschland ist zu Weihnachten immer alles viel festlicher... Trotzdem ist es schoen, mal wieder in der Kirche zu sein, als ich mich nach der Kommunion hinknie, fange ich automatisch auf Spanisch an zu beten, und bemerke es erst, als mir ein Wort fehlt :D
Auf dem Rueckweg bin ich dann irgendwie richtig weihnachtlicher guter Laune, auch wenn es relativ warm ist und in den Hausern, an denen ich vorbeikomme, doch eher Reaggeton, als "Oh du froehliche" laeuft.
Zu Hause angekommen ist schon der grosse Tisch gedeckt, ansonsten ist aber alles wie immer: Im Fernsehen laeuft die TElenovela, der Computer ist an.... Beim Essen ist ees auch nicht viel anders, der Fernseher laeuft, staendig ist jemand am telefonieren und kaum aufgegessen, springt Pao auf und widmet sich facebook, Car faengt schon mal an, sich fuer spaeter die Haare zu glaetten. Ich muss irgendwie schlucken, die ganze Zeit hatte ich Deutschland nicht wirklich vermisst, hatte immer was zu tun und gar nicht die Moeglichkeit, gross darueber nachzudenken, was wohl meine Familie gerade macht. DAnn liesst Mabel die E-Mail, die meine Eltern ihr geschrieben haben und oeffnet den Anhang: Ein Video. Marie, mit Weihnachtsmuetze, spielt am Klavier ein Weihnachtslied und danach sehe ich meine ganze Familie, wie sie uns froehliche Weihnachten wuenscht, der Tannenbaum im Hintergrund und da fange ich dann entgueltig an zu heulen. Pao umarmt mich und hat auch gleich Traenen in den Augen und Mabel drueckt mich ganz fest und sagt mir, jetzt waere ich doch bei ihnen. Und irgndwie tut das so verdammt gut und und es geht mir schon viel besser.
Um 12 Uhr stossen wir an, schnell werden die Geschenke aufgerissen, aber kaum fuenf Sekunden angeguckt, es ist Zeit fuer das Feuerwerk. Spaeter gehe ich zu Majo nach Hause, wo wir uns mit den ganzen Maedels treffen, die Freunde von ihrem Bruder sind auch da... Also Weihnachtsparty bis es morgens hell wird und ich nach Hause laufe.. :)

Ein Weihnachten mal ganz anders, weniger gemuetlich und ruhig, eher silverstermaessig mit Feuerwerk und Party... Aber auch wenn mir das deutsche Weihnachten eindeutig besser gefaellt, war es doch schoen...Weihnachten halt :)

2009-12-20T21:25:00.002+01:00

Noch vier Tage bis Weihnachten und mein Geburtstag ist schon wieder vorbei... Es war echt ein toller Tag. Abends um zwoelf hat ein Wecker geklingelt und meine Familie hat mir gratuliert und ein Geburtstagslied gesungen. Sie haben mir Schuhe fuer Carlas Abschlussball am naechsten Abend geschenkt, top Idee, die fehlten mir noch ;) Am naechsten Morgen kam der Grossvater vorbei und hat mir eine Torte vorbeigebracht, spaeter haben mich meine Freundinnen eingeladen. Super lieb, sie haben mir Kuchen gebacken und ein Plakat gemacht, war ein echt schoener Nachmittag. Als ich auf dem Weg nach Hause war, habe ich eine SMS von Pao bekommen, Lisa haette angerufen und wuerde sich in einer halben Stunde nochmal melden. Ich, total am Strahlen, bin fast nach Hause gerannt und habe ganz ungeduldig gewartet, dass endlich das Telefon klingelt. Mit meiner ganzen lieben Bromennen-Familie habe ich gesprochen, es war das schoenste Geburtstagsgeschenk von allen. :) Abends war dann der Abschlussball meiner grossen Schwester, der auch super war. Das ganze fand in einem Salon statt, total schoen gemacht mit Lichtern und so. Wir haben erst gegessen, zwischendurch gab es immer Dia-Praesentationen mit Fotos und Videos. Dann fing die Musik an, mit meinen Freunden haben wir so viel getanzt, dass es nicht lange gedauert hat, bis mir die Fuesse (verdammt) weh taten... Irgendwann haben wir einfach die Schuhe ausgezogen und barfuss weitergemacht :D
Jetzt warte ich ganz gespannt auf Weihnachten, ich hoffe meine Paeckchen kommen noch an, morgen gehe ich mal zur Post und frage nach :)
Ansonsten ist alles ganz normal, wir haben jetzt erstmal drei Monate Ferien, es ist super heiss und schwuel, nur gelegentliche Regenschauer kuehlen die Luft ein wenig ab. Gestern hat es zum Beispiel super viel geregnet, die Strassen sahen aus wie Baeche, weil es hier keine Gullis oder so gibt, alles muss durch die Erde versickern.
Heute ist Nora, das andere deutsche Maedchen zurueck nach Deutschland geflogen. War irgendwie voll das komische Gefuehl am Flughafen, ich will mir nicht vorstellen, in 7 Monaten da zu stehen und mich verabschieden zu muessen, obwohl ich mich natuerlich auf Deutschland freue. Ich musste auch daran denken, dass Pao in einem Monat etwa schon fuer fuenf Monate nach Australien geht, ich hoffe, sie kommt wieder, bevor ich fahre...

2009-12-04T15:32:00.002+01:00

Ihr wisst nicht, was mir gerade passiert ist... Ich bin von der Schule nach Hause gekommen, alleine, weil ich eher aus hatte, hab die Tuer aufgeschlossen und wurde von dem Piepen der Alarmanlage begruesst. Das Piepen ist sozusagen der Countdown bis sie los geht, man hat glaub ich zehn Sekunden um die Geheimnummer einzugeben. Jetzt war aber mein Problem, dass diese Nummer nicht mehr genau wusste. Meine Gastmama hat sie mir zwar mal gesagt, aber bisher hat sie immer jemand anders eingegeben und wenn ich alleine nach Hause gekommen bin, war die Alarmanlage immer aus. Ich, also schnell die Nummer eingetippt, die ich im Kopf hatte, aber leider hat es nicht aufgehoert zu piepen und dann fing diese bescheuerte Sirene auch schon an.... Ich stand ungefaehr zehn Minuten vorm Haus und hab versucht, eine meiner Schwestern oder meine Mutter zu erreichen, aber irgendwie ist keiner an sein Handy gegangen. Irgendwann kam dann eine Nachbarin und hat auch noch mal versucht, Mabel zu erreichen und dann hat sie auch endlich geantwortet und mir die Nummer gesagt (das sind vier Ziffern, die letzte hatte ich falsch eingegeben), sodass ich dieses Teil ausstellen konnte. Ich hatte ein Herzklopfen :D Als ich die Tuer hinter mir abgeschlossen habe und alleine im Haus war hab ich erstmal angefangen zu heulen, das war irgendwie ein Schreck ;) Vor allem habe ich die ganze Zeit darauf gewartet, dass irgendwie Polizei oder so kommt, ich mein, sonst hat die Alarmanlage doch nicht viel Sinn oder? Normalerweise muesste mich jetzt auch noch jemand anrufen und nach dem Passwort fragen (das ich Gott sei Dank kenne), aber bisher ist noch nichts passiert. Mal ganz abgesehen davon, dass die Sirene ziemlich laut ist und vielleicht ein paar Nachbarn stoert hat sie also scheinbar nicht sonderlich viel Sinn. In der viertel Stunde haette ich das ganze Haus ausrauben koennen :D Zum Glueck hatte ich ja keine schlechten Absichten... ;)

Ach ja, und jetzt noch eine Ergaenzung fuer die Liste unten:

* Die Leute fahren hier auch Auto, wenn sie was getrunken haben.

* Man lernt das Fahren hier nicht in einer Fahrschule, sondern probiert es einfach mit irgendjemandem aus und wenn man´s einigermassen kann macht man die Pruefung. Heisst also, die Jugendlichen fahren hier gerne auch mal ohne Fuehrerschein ;)

2009-12-01T16:49:00.003+01:00

In Argentinien ist fast alles legal. Selbst Illegales...

* Fuer das Kaufen von Alkohol und Zigaretten gibt es zwar Gesetze, nach einem Ausweis hat aber noch nie jemand gefragt. In der Disko ist es auch eher selten passiert, dass wir nicht reingekommen sind, obwohl der Eintritt teilweise eigentlich erst ab 21 war...

* Auch wenn es eigentlich verboten ist, CDs und DVDs zu kopieren, kann man im Kiosk an der Ecke fuer $5 (umgerechnet weniger als 1€) gebrannte Filme kaufen...

* Geschwindigkeitsbegrenzungen (wenn es welche gibt) werden generell nicht eingehalten...

* Es gibt in den meisten Autos zwar Sicherheitsgurte, aber sie werden nicht wirklich viel benutzt (ich spreche jetzt mal fuer meine Familie, aber ich glaube, sie sind nicht die einzigen)

* Ich sehe hier jeden Morgen ein paar Arbeiter auf dem Weg zu ihrer Baustelle: ein Truck und 10 Maenner hinten auf der Ladeflaeche...

* Das ist noch nicht alles, aber der Rest faellt mir gerade nicht ein ;)

2009-11-30T22:50:00.002+01:00

Ich weiss nicht, ob ich das schon mal geschrieben habe, wir hatten letztens in der Schule einen Vortrag in Sexualkunde... Ein Thema dabei war Abtreibung. Und das ist hier irgendwie ein Aspekt, der mal zeigt, dass die Argentinier doch sehr viel "altmodischer" (mir faellt gerade kein gutes Wort ein) sind als wir Deutschen.In Deutschland wird das Thema ja recht offen behandelt, man darf nach einer bestimmten Beratung abtreiben und die Meinungen sind halt geteilt. Hier ist Abtreibung illegal und alle sehen das nur als Mord und schlecht an.. Und so generell ist das Thema Sex, Verhuetung und so weiter hier laengst nicht so ein offenes Thema, unter den Erwachsenen jedenfalls nicht. Es gibt auch viel mehr junge Maedchen als in Deutschland, die schwanger werden. Ich habe in meiner Klasse ein Maedchen, dass einen dreimonatigen Sohn hat. Ich habe mich mit ein paar Freundinnen von ihr darueber unterhalten, wie sie das alles macht und so..Ich glaube, sie kommt ganz gut zurecht, ihre Grosseltern helfen ihr viel, sie geht zur Schule und macht auch was mit Freunden. So richtig kriege ich das aber nicht mit. Ich habe gesagt, dass ich es ueberhaupt nicht verstehen kann, wie man in der heutigen Zeit so bloed sein kann und einfach nicht aufzupassen und schwanger zu werden. Da meinte eine von den Maedels, fuer sie sei das nicht der Fehler gewesen. Milena (so heisst die Mutter) habe sich durch das Baby naemlich total zum Guten veraendert. Vorher war sie wohl eher oberflaechlich und irgendwie "schlampig". Seit sie das Kind hat, verstehen sie sich alle viel besser mit ihr, sie ist viel netter und offener geworden. Der Fehler waere das erste Mal gewesen, sie sei naemlich schon einmal schwanger gewesen und habe da aber das Kind abgetrieben. Ich war irgendwie geschockt, ich meine, dass sie aus diesem ersten Mal nicht gelernt hat und gleich nochmal schwanger geworden ist, ist doch irgendwie unglaublich. Naja, aber ich mag sie eigentlich gern und wie es scheint, ist sie gluecklich mit ihrem Kind...
Was hier auch so ein Tabu-Thema ist, ist Homosexualitaet. Es gibt zwar Gay-Discos und auch genuegend homosexuelle Paerchen, aber in der Oeffentlichkeit hat man das zu verschweigen. Meine Gastmama meinte auch zum Beispiel letztens: Nein, ich akzeptiere keine homosexuellen Paerchen. Wir haben ein bisschen diskutiert, weil ich der Meinung bin, dass jeder so sein koennen sollte, wie er will, aber sie fand das total schrecklich. Am Ende meinte sie, hoechstens unter Frauen waere das ok, aber unter Maennern, nein, auf keinen Fall. Das finde ich jetzt allerdings noch bescheuerter, als das generell abzulehnen, wo ist denn da bitte der Unterschied?? Naja, es gibt wahrscheinlich auch in Deutschland genug Leute mit dieser Ansicht, aber ich fand das irgendwie bloed. Das sind so typische Sachen, wo die Leute einfach ihre feste Ansicht haben und gar nicht auf die Idee kommen wuerden auch mal eine andere Meinung auch nur zu ueberdenken... ;)

2009-11-24T00:37:00.002+01:00

Mit dem Regen, der jetzt endlich mal eingesetzt hat (oft allerdings nur ein Nieseln) kommt auch die feuchte Luft. Heute war es zwar nicht besonders warm, aber man hat sich gefuehlt, wie in den Tropenhaesern im Zoo. Echt hammer hier, das Wetter, erst diese trockene mega Hitze und jetzt eine Luftfeuchtigkeit von 94% (!!!) ... Hab extra grad nachgeguckt ;)

Jetzt am Abend ist es aber ein bisschen kuehler und schoener, hab mich deshalb entschlossen, joggen zu gehen. Leider ist mir auf dem Weg mein Mp3-Player runtergefallen und hat dann erstmal zehn Minuten nicht funktiniert ... Ich hasse joggen ohne Musik, da hab ich viel weniger Kondition und krieg sofort Seitenstiche (bloedsinnig eigentlich ;) )... Naja, zum Glueck tat das Teil dann irgendwann wieder. Mir kamen die ganze Zeit andere Jogger und Fahrradfahrer entgegen, was mich allerdings nicht daran gehindert hat, laut mit der Musik mitzusingen :D Irgendwie hats mich nicht gestoert, dass sie mich alle angeguckt haben...

Eine andere Sache... Ich hab bestimmt schon mal geschrieben, dass einem die Maenner immer hinterherrufen und hupen und so... Naja, wenn ich zum Beispiel zum Klavier laufe (ungefaehr 15 Minuten zu Fuss), dann gibt es bestimmt drei Maenner, die pfeifen oder mir etwas zurufen und noch mal einige mehr, die mir einfach nur hinterherglotzen. Am Anfang hat mir das richtig Angst gemacht, ich bin nicht gerne alleine auf die Strasse gegangen, weil ich immer gleich gedacht habe, oh nein, der will mich klauen... Inzwischen bewege ich mich hier fast genauso frei und unbesorgt wie in Deutschland. Stoeren tun mich diese Typen zwar immer noch, aber ich hab mich dran gewoehnt. Heute ist es mir allerdings zweimal passiert, dass es Taxifahrer waren, die mir aus dem offenen Autofenster etwas zugerufen haben. Und obwohl es naiv ist, zu glauben, Taxifahrer waeren alles nette Menschen und ganz anders als die anderen Maenner, hab ich da nur so gedacht, Schreck, du bist ein Taxifahrer, du darfst das nicht, dir muss ich doch vertrauen koennen, beim naechsten Mal sitze ich vielleicht bei dir im Auto. Hier faehrt man naemlich viel Taxi, weil einfach super billig und bequem ist, und es kommt auch oefters vor, dass ich (tagsueber) mal alleine im Taxi sitze. Im Allgemeinen passiert da ja auch nichts, aber trotzdem fand ich das irgendwie eine unangenehme Erfahrung.

--> Mama, wehe du schreibst mir jetzt eine Email, dass ich bitte aufpassen soll, zu wem ich ins Auto steige, ich passe schon auf ;)

2009-11-17T02:46:00.002+01:00

Jetzt muss ich mal ausfuehrlich von meinem Wochenende berichten. Das war naemlich echt super....

Am Donnerstagnachmittag bin ich mit 15 anderen Leuten aus meiner Schule und drei Lehrerinnen losgefahren nach San Fransisco de Chañar, ein armes Dorf im Norden von Córdoba. Bis Samstag wollten wir dort bleiben und eine kleine Schule in der Pampa besuchen und dort helfen...Bevor es losging haben wir uns alle in der kleinen Aula unserer Schule in Córdoba versammelt und die ersten Klassen hatten eine Verabschiedung fuer uns vorbereitet. Sie hatten Geld und Spielzeug fuer die kleine Schule gesammelt und Plakate gemacht, die uns viel Glueck bei der Mission wuenschten. Dann wurde uns noch jeder eine Kette mit einem kleinen Holzkreuz ueberreicht, das uns beschuetzen sollte. Wir haben gebetet und danach ging es dann endlich los. Schon die dreistuendige Busfahrt war lustig, ich habe mich mal mehr mit ein paar Maedchen unterhalten, mit denen ich sonst eigentlich nichts zu tun habe und wir haben uns echt super verstanden.
Das Dorf war wider aller Erwartungen total huebsch und gepflegt, wir wurden herzlich empfangen, die Leute hatten extra Matratzen zum Schlafen fuer uns gesammelt, was uns freudig ueberraschte, fast niemand hatte naemlich eine Luftmatratze dabei. Den Abend haben wir auf dem Dorfplatz verbracht, das erste, was uns auffiel, war die Sauberkeit, es lag kein Papierschnipsel herum - ein Unterschied zur Grossstadt Córdoba... Was den anderen auch besonders erschien (fuer mich war es eher normal, schliesslich bin ich gebuertiger Doerfler ;)), war dass die Kinder alleine auf der Strasse gespielt haben.. Sie waren alle super suess, ein Kind hat spaeter ihrer Mutter erzaehlt: Mama, da war ein Maedchen, die konnte nicht reden. Die spricht richtig schlecht, sie konnte es einfach nicht. Und dann hat die Mama ihr erklaert, dass das daran liegt, dass das Maedchen aus Deutschland kommt und das Kind hat gefragt: Deutschland, was ist das?... Super lustig, das sind dann so Dinge, die die Kinder in diesen Doerfern einfach nicht mitbekommen. Dieser erste Abend war richtig schoen gemuetlich, wir sassen alle zusammen auf dem Platz, haben gegessen und ein bisschen gesungen, ein Maedchen hatte naemlich eine Gitarre dabei...
Am naechsten Tag wurden wir um 6 Uhr geweckt und um sieben gings los zu der kleinen Schule. Eine Stunde Busfahrt durch die Pampa - Die Landschaft bestand aus trockener Erde und Graesern und dunkelgruenen Pflanzen. Die einzigen Farbtupfer waren ein paar bunte Blueten einiger Baeume und Kakteen. Alle 20 Minuten kam mal ein kleiner Hof, ein paar Kuehe, Pferde und Huehner. Und dann waren wir angekommen.
Ein weisses kleines Gebaude mit einem Schild dran, das zeigte, dass dies eine Schule war. Es gab ein Klassenzimmer, eine Mini-Kueche und einen Essensraum und Toiletten. Die ungefaehr 20 Kinder, die taeglich teilweise zwei Stunden von den abgelegenen Hoefen zur Schule laufen, blickten uns neugierig an. Wir luden die Sachen aus (Trinkwasser fuer uns - das Wasser aus dem Hahn dort ist nicht trinkbar), Spielzeug und natuerlich die Farbe usw. zum Anstreichen)... Waehrend wir dann mit der Arbeit begannen und das Klassenzimmer leerraeumten, Stuehle und Tische abschmiergelten und mit dem Streichen begannen, machten die Schueler draussen mit Trommeln Musik und tanzten Folkloretaenze, ein Lehrer spielte Gitarre. Dann gab es Fruehstueck, erst fuer die Kinder und dann fuer uns und danach ging es mit der Arbeit weiter. Obwohl die Sonne inzwischen schon ziemlich hoch stand und es bestimmt schwuele 35 Grad waren, ging niemandem die Motivation verloren. Wir schmiergelten und strichen die Waende bis alle farbverschmiert und kaputt waren. Als wir innen fertig waren ging es ans sauber machen. Nicht nur wir sondern auch der Boden hatte einiges an Farbe abbekommen, die es jetzt mit Lappen und Buersten abzukratzen galt. Auch das war relativ schnell geschafft, da wir viele Leute waren. Um zwei Uhr gab es Mittagessen und um vier waren wir zurueck in dem kleinen Dorf. Dort gab es dann noch eine Ueberraschung, man hatte uns vorher gesagt, dass wir uns nicht duschen koennten, weil es ja im Moment so wenig Wasser gibt.Das war dann aber doch moeglich, zwar nur kurz und mit kaltem Wasser aber das stoerte niemanden. Zwei Stunden spaeter gingen wir alle frisch geduscht und mit sauberen Klamotten zur Eisdiele und verbrachten den Rest des Abends wieder auf dem Dorfplatz. Zu reden gab es viel, so viele Eindruecke hatte der Tag gebracht. Die Armut hier war leicht zu erkennen. Alles war viel einfacher, mir waren viele Kinder und Frauen aufgefallen, die verfaulte Zaehne hatten, aber trotzdem waren diese Menschen nicht ungluecklich als wir. Im Gegenteil, sie hatten eine beeindruckende Lebensfreude. Eine schoene Situation war zum Beispiel, als wir ein paar Jungen in der Schule den Fussball gegeben hatten, den wir mitgebracht hatten. Ein ganz gewoehnlicher Fussball, aber diese Kinder hatten sich so darueber gefreut, ein heiler, unzerfetzter Fussball und sie haben gestrahlt, als haetten wir ihnen sonst was geschenkt.
Am naechsten Vormittag machten wir weiter, strichen noch den Essensraum, die Tueren und Fenster an. Heute blieb mehr Zeit, auch etwas mit den Kindern zu machen, wir spielten Fussball mit ihnen und mittags bereiteten die Vaeter als Dankeschoen fuer alle einen Asado (argentinisches Grillen) vor. Wir assen alle gemeinsam, mit den Lehrern, Kindern und Eltern. Danach wurde ich gebeten, den Leuten ein paar Saetze auf Deutsch zu sagen, um den Kindern zu zeigen, dass es auch noch andere Sprachen und Laender gibt. Sie haben mich mit offenen Muendern staunend angeguckt, so etwas hatten sie wohl wirklich noch nie erlebt. Die Lehrer der kleinen Schule haben jetzt geplant, im naechsten Jahr fuer fuenf Tage mit den Kindern nach Córdoba zu kommen. Sie wuerden ihnen ein Kino, ein Shopping-Center, eine Rolltreppe zeigen, alles Dinge die sie vorher noch nie gesehen haben.
Diese zwei Tage waren total beeindruckend und schoen, es gibt einem ein gutes Gefuehl, zu sehen, wie man Menschen eine Freude macht, auch nur mit so kleinen Dingen, wie ihre Schule anzustreichen und ihnen ein paar alte Spiele zu schenken.

2009-11-09T22:01:00.002+01:00

Ich hab gestern zum ersten Mal so richtig auf Spanisch geträumt... :) Irgendwas verruecktes, wir waren in der Schule und ein paar Leute sind umgebracht worden (Ich seh eindeutig zu viel argentinische Telenovela, vielleicht liegts auch daran, dass ich gerade Harry Potter lese :D) und dann sollten wir zum Beten in die Sporthalle gehen ... Nicht sonderlich sinnvoll, aber naja... Irgendwas hat mich dann mitten im Traum aufgeweckt und ich bin aufgestanden, noch total verschlafen und dachte auf einmal, Ey, das war ja auf Spanisch ;) Hab mich voll gefreut :D

2009-11-08T21:13:00.003+01:00

Irgendwie sind Argentinier total glauebig... Jedenfalls meine Familie... Und mit glaebig meine ich so allgemein glaeubig, nicht nur auf die Kirche bezogen. Die glauben zum Beispiel total in Karten legen oder so und wenn Car eine Pruefung an der Uni hat, stellen die eine Kerze auf mit einem Bild von einem Schutzpatron. Als ich sie gefragt habe, ob ihnen das wirklich hilft, meinten sie, natuerlich, das hilft uns immer total... Naja, die Pruefungen waren beide schlecht, aber was solls ;) Heute morgen hat meine Gastmama eine SMS von einem Freund bekommen, der angeblich die Zukunft sehen kann, dass sie heute gut auf den Grossvater aufpassen soll. ALs wir dann zum essen zu ihm gegangen sind, hatte er sich den Kopf gestossen, was dann natuerlich auch als schlechtes Zeichen gesehen wurde. Deshalb wurde dann sofort die Tante angewiesen, morgen Weihwasser mitzubringen...

2009-11-07T04:09:00.002+01:00

Es regnet!!! ENDLICH ! Ich glaube, ich habe mich noch nie so sehr ueber Regen gefreut... Hoffentlich ist das nicht nur ein Schauer, aber ich glaube nicht, es ist den ganzen Abend schon so windig und unwettermässig... Wir brauchen viel Wasser, es gibt einige Dörfer die schon seit Tagen nichts mehr haben, die Seen und Fluesse sind voellig ausgetrocknet, man kann sie teilweise zu Fuss ueberqueren... Hier in der Stadt haben wir zum Glueck noch Wasser, es wurde zwar gesagt, dass sie uns in der naechsten Woche fuer einen Tag das Wasser abstellen, mal abwarten was jetzt passiert. Ich verstehe nicht, warum sie uns nicht schon viel frueher das Wasser wenigstens gekuerzt haben - die Doerfer haben nichts mehr und hier gibt es weiterhin Leute die sich ueberhaupt nicht kuemmern. In meiner Schule wurde heute zum Beispiel heute noch die ganze Turnhalle von innen mit einem Wasserschlauch ausgespritzt. Die Sportlehrerin ist richtig wuetend geworden. Sie lebt in den Bergen, auch im Moment ohne Wasser. Irgendwie fehlt da so ein bisschen das Bewusstsein. In den Nachrichten kommen jetzt aber immer schon Tipps und Aufrufe zum Wassersparen. Ich hoffe also, die Situation verbessert sich jetzt ein bisschen - muss allerdings sagen, dass der Regen schon fast wieder aufgehoert hat ...

2009-11-04T02:25:00.002+01:00

"In einigen Doerfern haben heute die Wasserkuerzungen begonnen. Córdoba bleiben noch fuenf Tage mit Wasser." ... und dann haben wir nichts mehr. Die Situation ist die schlechteste seit dreissig Jahren, es regnet viel zu wenig. Ein paar Doerfer haben jetzt schon kein Wasser mehr, in anderen wird jetzt an manchen Tagen als Sparmassnahme das Wasser abgestellt. Und wenn wir nicht alle richtig aufpassen und es nicht bald wieder regnet sitzen wir in fuenf Tagen im wahrsten Sinne des Wortes auf dem Trockenen. Das muss man sich mal vorstellen, dann ist einfach nichts mehr da!

2009-11-03T00:30:00.002+01:00

Ein paar Informationen zur Tierwelt hier: Mal abgesehen von den riesigen Ameisen und Kaefern, und einer Schlangenart (die allerdings nich viel groesser als ein Regenwurm ist) hatten wir gestern Besuch von einer Ratte... ;) Vielleicht war´s auch ne grosse Maus, auf jeden Fall ekelhaft und mit langem Schwanz... Ich bin um 12 Uhr schlafen gegangen, bzw. hab noch Musik gehoert und auf einmal hoer ich meine Gastschwestern kreischen. Bin dann aufgestanden und hab nachgeguckt was los ist und da standen Pao und Meli (die hat bei uns uebernachtet) vor dem Wandschrank und haben mit Besenstielen darin rumgestochert. Die Maus/Ratte hatte Meli wohl im Badezimmer ueberrascht und ist danach in den Schrank gefluechtet. Wir haben dann nach und nach alle Sachen aus dem Schrank geraeumt - bei jeder Bewegung sind wir schreiend auf die Tische und Stuehle gefluechtet, Maedchen halt ;) - und irgendwann hatte das Viech kein Versteck mehr und hat sich an irgendwelchen Sachen hochgehangelt und sass dann auf der Garderobe. Von da aus ist es ueber den Tuerrahmen wieder ins Badezimmer und hat sich in einer Plastikblume versteckt... Das wussten wir allerdings nicht und haben darin rumgestochert und auf einmal flitzt diese Ratte mitten zwischen unseren Fuessen durch und nach draussen in den Garten... Ich hatte gerade ein Video gemacht, man sieht nicht viel, aber auf einmal fangen alle voll an zu kreischen... Werde ich bei Gelegenheit mal hier reinstellen :D Und jetzt haben wir alle Angst, die Tueren aufzulassen, nicht dass das Vieh wiederkommt und uns im SChlaf ueberrascht - ich wills mir gar nicht vorstellen ;) ... Ahhh...

2009-10-24T17:44:00.002+02:00

Das Wetter hier ist echt unglaublich unmoeglich:

Gestern abend bin ich bei 40 Grad zur Schule gegangen (ich hatte da so einen Kurs zur Berufsorientierung), die Sonne hat geknallt wie sonst was und kein Lueftchen hat sich geregt. Und kaum sitze ich fuenf Minuten in der Schule, hoere ich auf einmal so Fensterlaeden klappern, dreh mich um, und was seh ich da? Die Welt geht unter. Ehrlich, das war kein Unwetter, das war ein Sandsturm! Die ganze Erde von den Parks, Strassenraendern etc. ist durch die Luft geflogen, ein paar Baeume wurden umgepustet und es war gleich mal zehn Grad kaelter. Nachts hatte es sich dann wieder einigermassen beruhigt, wir sassen bei einem Freund im Garten und es hat nur zwischendurch mal leicht geregnet, was aber keinen gestoert hat, weil es ein Dach gab. Kaum gehen wir aber los nach Hause faengt es total an zu hageln :D... Hat mir auch nicht gerade gut getan das Wetter; bin mal wieder erkaeltet... Aber was soll man machen ;)

2009-10-17T20:14:00.002+02:00

Mar Chiquita. Klassenausflug. Viertel vor sieben Treffen an der Schule. Um viertel nach sechs stehe ich also zusammen mit Nora auf, ich hab bei ihr uebernachtet. Sonderlich ausgeschlafen sind wir allerdings nicht, weil wir abends noch so lange geredet haben...Zum Glueck hatten wir aber im Bus noch ein bisschen Zeit zum schlafen, die Fahrt hat naemlich fast drei Stunden gedauert. Um 10 Uhr sind wir dann am "Mar Chiquita" (--> kleines Meer), dem fuenfgroessten See der Welt, angekommen. Der See ist sehr salzig und weil im Moment der Wasserstand ziemlich tief ist, war der Boden am Rand richtig weiss vom vielen Salz. Wir haben uns zuerst nur einen kleinen Auslaeufer angesehen, da gab es Flamingos und eine Art gruener Papageien, dessen Namen ich allerdings vergessen habe. ;)Ausserdem haben wir einen riesigen Ameisenhaufen gefunden - das muss ich jetzt gerade mal schreiben, die Viecher waren naemlich echt gigantisch und haben ganze Blaetter und Stoeckchen durch die Gegend getragen :D
Nachdem wir zwei Stunden lang gebettelt hatten, endlich essen zu koennen, kamen wir um zwei Uhr zurueck zum Ort Mar Chiquita und machten Mittagspause.Danach besichtigeten wir ein paar Ruinen - unter anderen ein ehemaliges deutsches Hotel ;) -, die zusammen mit viel Schutt von einem frueheren Teil der stadt uebrig geblieben war, welche, soweit ich das verstanden haben, irgendwann vor 40 Jahren ueberschwemmt wurde. Ich habe mich nur gefragt, wieso nach so langer Zeit immer noch die ganzen Steine usw. herumlagen :D An dieser Stelle erinnerte der See dann auch wirklich an ein mehr, es gab Wellen und das andere Ufer war nicht zu sehen. Bevor es dann nach Hause ging stoppten wir noch an einem anderen kleineren Teil des Sees, wo wir weitere Flamingos entdeckten und ich mit meinem Schuh im Matsch versank :D
Auf der Rueckfahrt waren Nora und ich uns einig, dass die aufgedrehte Art unserer Klassenkameraden manchmal ganz schoen nervig sein kann. Alle haben ununterbrochen gegeneinander angeschrien und gesungen, dass man echt dachte, gleich krieg ich zu viel. Vor allem haben die hier auch noch alle so richtig laute, durchdringende Stimmen :D Naja, wir waren also froh, als wir endlich ankamen. Kaum war ich aus dem Bus gestiegen, kehrte meine gute Laune auch zurueck ;) Der Tag war ja doch ganz schoen gewesen, wenn auch seehr lang, und ich hatte mich auch mal mit Leuten aus meiner Klasse unterhalten, mit denen ich sonst nichts zu tun habe ;)Jetzt war ich allerdings froh wieder zu Hause zu sein, meinen Sonnenbrand einzucremen, meine Schlammschuhe loszuwerden und meine Haare zu waschen :D

2009-10-08T03:46:00.003+02:00

Fruehling... Man merkt, dass der hier begonnen hat... Es bleibt langsam laenger hell, alles wird gruen - hier gibt es total viele Zitronen- und Orangenbaeume, die jetzt teilweise schon reife Fruechte haben - und abends kann ich nicht einschlafen, weil die Grillen so laut zirpen... ;) Das Wetter ist auch sehr fruehlingsmaessig im Moment, morgends ist es meistens erst noch recht kalt, aber nachmittags haben wir dann so um die zwanzig Grad. Es ist zwar nicht wie in Deutschland, wo man richtig merken kann, wie alles auftaut, weil hier eigentlich erst gar nichts einfriert, aber Fruehling ist es trotzdem ;)...

So, das war jetzt nur mal so ein Kommentar zwischendurch, hatte gerade nichts zu tun... Jetzt ist aber das Badezimmer frei, ich werde also mal duschen gehen und dann ab ins Bett, ich sterbe vor Muedigkeit, weil ich heute nachmittag keine Zeit zum schlafen hatte :D

2009-10-02T02:06:00.004+02:00

So, auf Lisas Wunsch schreibe ich jetzt mal meinen Tagesablauf auf ;) :

In der Woche stehe ich um sieben Uhr morgens auf, um zwanzig nach sieben faengt die Schule an, wir werden immer von Mabel mit dem Auto gebracht. Dann haben wir Unterricht bis ungefaehr ein Uhr, manchmal, wenn wir nachher noch Sport haben, auch laenger. Nach der Schule essen wir bei dem Grossvater meiner Schwestern zu Mittag... Meistens kommt auch noch ihre Tante Kari, die nachmittags, waehrend ihre beiden Soehne in der Schule sind, bei uns zu Hause bleibt. Nach dem Essen gehen wir nach Hause, machen was am Computer, gucken Fernsehen, lesen, hoeren Musik, lernen fuer die Schule (eher nicht ;)) und schlafen ein paar Stunden. Seit heute habe ich auch Klavierunterricht, wo ich jetzt dreimal in der Woche hingehen kann.Um sieben ungefaehr essen wir dann eine Kleinigkeit, meistens Gebaeck, entweder so kleine Mini-Broetchen - super lecker - oder Kuchenteilchen (wehe irgendjemand macht sich ueber dieses Wort lustig) und trinken Mate, Cappuchino oder Tee... Um acht gehe ich dann an manchen Tagen mit Car, Georgi und Nora ins Fitnessstudio, manchmal treffen wir uns mit irgendwem oder fahren ins Zentrum (das dann aber eher nachmittags ;))... Um zehn Uhr/ halb elf essen wir dann zu Abend und um zwoelf ungefaehr gehen wir ins Bett. Abends (und auch beim Mittagessen)laueft hier ununterbrochen der Fernseher... Am Wochenende (und auch donnerstags) gehen wir abends meistens weg, dass heisst meistens in die Disco... Die machen hier viel spaeter auf als in Deutschland, wir treffen uns meistens so um elf/ zwoelf Uhr abends und bis wir dann losgehen wirds meistens zwei oder drei... Dafuer sind wir aber auch immer bis morgens um sieben Uhr weg und verschlafen dann meistens den halben Tag - ausser freitags, da muessen wir ja in die Schule ;) Sonntags gibts immer Asado bei Julio (dem Grossvater) und ansonsten machen wir sonntags eigentlich nichts. Die Geschaefte haben zwar ganz normal bis zehn Uhr abends geoeffnet, aber wir sind meistens zu Hause...

2009-10-01T18:57:00.002+02:00

Bin gestern zum ersten Mal alleine ins Zentrum gefahren :D Hoert sich vielleicht bloed an, schliesslich bin ich schon fast sechs Wochen hier, aber so eine Grossstadt, in der einem alles irgendwie spanisch vorkommt, ist doch was anderes als unser kleines Heimatstaedchen ;) Ich hab mich mit Martha, einer Austauschschuelerin aus Oesterreich getroffen, die ich von AFS her kenne... Zufaellig haben wir dann auch noch eine Gruppe anderer Austauschschueler getroffen und den Nachmittag zusammen verbracht. Das war echt witzig, alle haben in verschiedenen Sprachen gesprochen, englisch, deutsch, italienisch, schwedisch, daenisch und natuerlich spanisch ;)... Die einzige Argentinierin war Sofi, Marthas Freundin, ist aber nicht aufgefallen, sie sieht mit ihren blonden Haaren und blauen Augen naemlich nicht wirklich typisch suedamerikanisch aus... ;)Als ich abends zurueckgefahren bin, musste ich dann alleine den Weg zu meiner Bushaltestelle finden... Mein Orientierungssinn ist unglaublich - schlecht :D Wir waren die gleiche Strecke zwei Stunden zuvor schon einmal gelaufen, aber irgendwie hatte ich den Weg schon wieder vergessen... ;) Bin aber trotzdem ohne Probleme angekommen, musste nur ein paar mal nachfragen... Als ich dann im Bus sass, war es schon dunkel und ich war mir auf einmal nicht mehr ganz so sicher, ob ich wirklich wusste, wo ich aussteigen musste. Es gibt hier naemlich keine richtigen Haltestellen und im Bus wird auch nicht gesagt, "Naechster Halt, da und da"... Einmal dachte ich fast, ich haette meinen Ausstieg verpasst, wir sind in so eine Siedlung reingefahren, die mir komplett unbekannt vorkam, als wir dann allerdings um die naechste Ecke waren, habe ich die Apotheke gesehen, wo wir immer aussteigen und war wieder beruhigt :D Meine Gastfamilie ist immer total besorgt, wenn ich irgendwo alleine hingehe... Sie bieten mir dann immer an, mich hinzubringen oder mitzukommen und schreiben mir staendig SMS ob ich gut angekommen bin, ob alles ok ist.... Voll suess, dass sie sich solche Gedanken machen, aber manchmal denke ich echt, nee, ich mach das jetzt alleine, ihr koennt schliesslich nicht immer auf mich aufpassen... Und ich will mich hier doch auch frei bewegen koennen und nicht immer davon abhaengig sein, dass mich jemand begleitet... ;)

2009-09-25T03:10:00.002+02:00

Heute gab es in der Schule eine Theaterauffuehrung. Die sechste Klasse - das ist hier die Abschlussklasse, im Moment Carlas Klasse - hat fuer die Lehrer was vorgespielt. Das Stueck war selbst ausgedacht und handelte von den Lehrern der Schule. Es war einfach nur super witzig, auch wenn ich nicht viel von dem gesprochenen verstanden habe, konnte ich doch viele Lehrer erkennen :D Die haben die teilweise so richtig gut und voll uebertrieben dargestellt.... Echt lustig ;)

2009-09-22T23:03:00.002+02:00

Primavera - Fruehling. Der hat hier gestern begonnen. Und anders als in Deutschland wird der Fruehlingsanfang hier richtig gefeiert. Wir hatten schulfrei und am Sonntag gab es ueberall Partys. Eigentlich hatten wir auch vor zu einer hinzugehen, aber irgendwie waren wir abends dann alle zu muede und hatte keine Lust, von Icho Cruz bis nach Carlos Paz, der Stadt in der die Party stattgefunden hat, mit dem Bus zu fahren. Icho Cruz ist ein kleines Dorf in den Bergen. Wir haben dort in dem Haus von Gaby, einem Freund, das Wochenende verbracht. Am Samstagabend sind wir losgefahren, das Auto vollgepackt mit Getraenken und sonstiger Verpflegung, die aus einem riesigen - und wenn ich schreibe riesigen, dann meine ich wirklich gigantischen ;) - Berg aus Hamburger- und Hotdogbroetchen plus Fleisch und Wuerstchen bestand. Das sollte dann auch die Mahlzeiten der naechsten drei Tage darstellen. Nicht besonders abwechslungsreich, ich glaube fuer´s erste haben wir jetzt alle genug von Hamburgern und Hotdogs ;).
Das Haus, in dem wir geschlafen haben liegt direkt in den Bergen, neben einem Fluss. Die Landschaft ist wunderschoen, echt mal was anderes als die Grossstadt Córdoba, es gibt nicht viele Haeuser und nachts kann man einen Sternenhimmel sehen, das ist unglaublich. Wir waren ungefaehr zwanzig Leute und haben den ganzen Tag draussen verbracht, meistens unten am Fluss, der zurzeit eher aussiehtwie ein breiter Bach, weil fast kein Wasser drin ist. An manchen Stellen war er aber so tief, dass man schwimmen konnte, was ich dann auch sofort ausgenutzt habe. ;)
Abends sassen wir alle draussen, haben geredet und Musik gehoert. Wer muede war, hat sich im Haus ein Bett gesucht, oder sich , wenn die alle besetzt waren, irgendwo anders hingelegt. Geduscht haben wir mit kaltem Wasser, warmes gab es erst am Montag, als fast alle wieder nach Hause gefahren waren. Nur noch meine Gastschwestern, Georgi, Nora, Gaby, Agus und ich hatten uns spontan entschieden, noch eine Nacht laenger zu bleiben. Mir haben die letzten Tage super gut gefallen, es war zwar sehr anstrengend, den ganzen Tag mit so vielen Leuten zusammen zu sein, die alle ununterbrochen in einer Sprache sprechen, die man nicht besonders gut versteht, aber die Freunde meiner Gastschwestern, teilweise auch schon meine Freunde, sind alle total lustig und verrueckt, sodass man sich eigentlich nur wohlfuehlen kann...

2009-09-14T03:27:00.004+02:00

Wir haben heute doch nicht bei dem Grossvater gegessen, sondern sind zu Verwandten gefahren, die in einer kleinen Stadt 30km von Córdoba entfernt leben. Die Stadt, fuer mich wirkt sie eher wie ein Dorf, hat aber 28 000 Einwohner, liegt mitten in den Bergen, die ueberall um Córdoba herum liegen. Die Landschaft gefaellt mir, obwohl im Moment alles vertrocknet ist, weil es hier im Winter so gut wie nie regnet. Sergio und Carina, die Verwandten meiner Gastfamilie wohnen mit ihren beiden Soehnen in einem kleinen Haeuschen, aehnlich wie die meisten anderen Haeuser in der Gegend. Die Waende bestehen von innen aus Spanplatten - oder so etwas aehnlichem - und die Einrichtung ist zusammengewuerfelt und einfach. Das Haus besteht aus einem Wohnraum mit Mini-Kueche und grossem Esstisch, einem winzigen Badezimmer und zwei kleinen Schlafzimmern. Mit Mabel und ihrem kleinen Neffen klettere ich ein Stueck den Berg rauf, sie wollen mir die Aussicht zeigen. Man kann ueber die ganze Stadt gucken und sogar den Flughafen von Córdoba sehen. Dann decken wir den Tisch, waehrend Sergio und Julio (Mabels Papa) das Fleisch grillen. Nach dem Essen fahren wir noch zu einem See in der Naehe, super schoen, auch hier kann man den fehlenden Regen bemerken, der Wasserspiegel ist um 8m gesunken... Ich mache ein paar Fotos, leider ist dann mein Akku leer.....

2009-09-13T17:19:00.007+02:00

Wir sitzen im Taxi, von der Disco auf dem Weg nach Hause . Meine Gastschwester ist schon halb am schlafen. Wir fahren an einer Kirche vorbei, kurz oeffnet sie die Augen halb und macht ein Kreuzzeichen. Ich muss grinsen, dass sie das selbst im Halbschlaf nicht vergisst. Als ich zum ersten Mal gesehen habe, dass sich jemand hier so bekreuzigt hat, als er an einer Kirche vorbeikam war das im Bus und ich habe den Zusammenhang mit der Kirche noch gar nicht gesehen. Ich dachte mir nur, hat die Frau so grosse Angst, mit dem Bus zu verungluecken, dass sie sich schon bekreuzigen muss??? Naja, ich habe jetzt allerdings herausgefunden, dass das hier total viele machen, selbst wenn sie eigentlich gar nichts mit der Kirche am Hut haben. Das ist wohl so eine Gewohnheit... Zu Hause angekommen, schlafen wir bis mittags, dann gehen wir zu dem Grossvater meiner Gastschwestern zum Mittag essen. Heute ist Sonntag, das heisst, es gibt Asado, eine typisch argentinische Grillspezialitaet. Fast in allen Haeusern wird das sonntags gegessen, mir hat mal jemand erzaehlt, in Argentinien ist ein Sonntag ohne Asado kein richtiger Sonntag.

2009-09-06T23:05:00.007+02:00

Also eins muss ich jetzt mal feststellen: Die Argentinier lassen das Leben echt ruhig angehen... Hier macht sich keiner unnoetigen Stress, man nimmt einfach alles so hin, wie es gerade kommt, macht Plaene und hat sie am naechsten Tag wieder vergessen, entscheidet spontan und entscheidet sich im naechsten Moment wieder um... Im Gegensatz dazu ist man in Deutschland wirklich pingelig und peinlich genau. ;) Mein Leben ist hier dementsprechend ziemlich locker, das Beste ist immer, einfach abzuwarten und alles auf sich zukommen zu lassen - Es bringt hier nichts, jedes Wort so super ernst zu nehmen oder gross voraus zu planen...

Und nun zu meiner vergangenen Woche: An der Schule hat sich nicht viel geaendert, nur, dass ich ein paar neue Faecher hatte, zum Beispiel Relevamiento, keine Ahnung was das auf deutsch bedeutet. Nora und ich muessen da zurzeit ein Projekt ueber das Gesundheitssystem in Deutschland/Argentinien schreiben, aber eigentlich hat man in dem Fach eine andere Aufgabe: Die Schueler hier muessen naemlich einmal in der Woche fuer drei Stunden eine Art Praktikum im Kindergarten/Behindertenheim/Tierarzt/usw. machen und in den Schulstunden darueber Tagebuch schreiben. Find ich eigentlich ganz cool, wenn man sich den richtigen Ort aussucht ;) Ausserdem haben wir hier alle zwei Wochen Tutoría, das ist kein richtiges Fach, da sitzt man mit ungefaehr sechs anderen aus seiner Klasse mit einer Frau zusammen und redet ueber Schule, Probleme, Freizeit, alles Moegliche - Ob jetzt jemand, der wirklich Probleme hat, in der Stunde darueber reden wuerde, bezweifle ich zwar, aber naja, besser als lernen ;)

2009-08-29T05:44:00.003+02:00

NEUE FOTOS ...

2009-08-27T19:11:00.006+02:00

"Hier sind Aufgaben zu dem Film von dieser Woche." Unser Lehrer gibt Arbeitsblaetter herum. "Was war das denn fuer ein Film?", fragt ein Maedchen hinter mir und widmet ihre Aufmerksamkeit dann wieder dem Zupfen ihrer Augenbrauen. Der Lehrer wirft ihr nur einen strafenden Blick zu - Wegen der Frage, nicht wegen dem Augenbrauen zupfen... Heute ist der "beste" Tag in der Schule. Wir haben drei Stunden einen super lockeren Lehrer, keiner macht irgendwas, ausser Mate trinken, sich die Naegel feilen und aehnliches. Sowieso ist die Schule hier total anders als in Deutschland. Es ist normal, dass alle durcheinander reden, bzw. schreien, die Lehrer stoert das nicht, auch wenn an den Waenden in den Klassen Regeln haengen, wie z.B., dass man zuhoeren soll und die Hand heben sund solche Sachen... ;)
Meine Schule ist klein, es gibt sieben Jahrgaenge und sieben Klassen. Manchmal muessen wir uns morgens vor dem Unterricht draussen aufstellen und dann wird die argentinische Flagge hochgezogen... Das ist aber nicht so wie in den USA mit Hymne und so, man steht einfach zwei Minuten da und geht wieder rein. So ganz durchschaue ich das System hier nicht: Nach drei Tagen Schule, weiss ich immer noch nicht, wie lang die Stunden und Pausen sind, und von wann bis wann sie dauern. Wir koennen hier oefters eher aus dem Unterricht und dann schellt es irgendwann und ich denke, ah, jetzt faengt die naechste Stunde an, aber meistens klingelt es dann erst zur Pause. Es ist verwirrend. ;) Alles in allem gefaellt mir die Schule aber gut, die Leute in meiner Klasse sind ganz nett, ich habe auch noch ein anderes deutsches Maedchen in meiner Klasse, Nora. Sie ist seit einem Monat hier und wohnt bei Georgi, einer Freundin meiner Gastschwestern. Mit denen verstehe ich mich super. Ueberhaupt, meine ganze Familie ist total offen, ich kann sie auf alles ansprechen und sie behandeln mich wie eine Schwester/Tochter. Hier im Haus sind auch total oft noch andere Leute zu Besuch, entweder Freunde oder Verwandte. Gestern kam zum Beispiel mittags Cars und Paos Tante und ist dann bis abends mit ihren beiden Soehnen hier gewesen. Das heisst aber nicht, dass dann alle zu Hause sind und man die ganze Zeit zusammen sitzt oder so, zwischenzeitlich war fuer ein paar Stunden gar keiner zu Hause, ausser halt die Tante mit ihren Kindern. So etwas gibt es glaub ich in Deutschland nicht so oft, aber hier ist es voellig normal...
Heute abend gehen wir in die Disco. Morgen haben wir naemlich keine Schule, bzw. nur die erste Stunde - Carla lacht mich gerade deswegen aus, sie hat keine Schule ;) - und nachmittags Sport. Morgen abend gehen wir auch weg und am Samstag ist hier zu Hause eine grosse Party, weil Mabel morgen Geburtstag hat und Car auch letztens Geburtstag hatte... ;)
Hier ist es im Moment wie im Hochsommer, wir haben 35 Grad, meine Schwestern sagen allerdings, es wuerde jetzt wahrscheinlich noch mal eine Woche "richtig kalt" werden, bevor dann der Fruehling anfaengt... Jetzt ist es aber noch schoen warm :)
Vom Tagesablauf her ist hier irgendwie alles total verdreht. Das Leben spielt sich, mal abgesehen von der Schule, abends ab. Nach dem Mittagessen legen wir uns meistens hin und schlafen so bis fuenf oder sechs, danach unternehmen wir dann was, d.h. besuchen Freunde von Pao und Car, fahren in die Innenstadt und solche Dinge. Um halb zehn Uhr abend faengt man dann an zu ueberlegen, was es zum Essen geben soll, meistens habe ich dann schon total vergessen, dass hier ja so spaet noch zu abend gegessen wird. Essen tun wir immer alle zusammen und meistens sind auch noch irgendwelche andere Leute da... Mir gefaellts :)

2009-08-23T18:57:00.000+02:00

Neue Fotos von Buenos Aires sind hochgeladen!

2009-08-23T18:18:00.005+02:00

Letzte Nacht habe ich in einem Luxusbus auf dem Weg zu meiner Gastfamilie verbracht - Ich habe noch nie so einen Bus gesehen, die Sitze waren riesige Ledersessel, man konnte die Lehnen so weit nach hinten stellen, dass man richtig liegen konnte und vorne war noch eine Fussstuetze. Von einem Kellner, oder wie man das in einem Bus nennen kann, wurde uns Abendessen und Fruehstueck serviert. Naja, die Fahrt liess sich also aushalten. Meine Gastfamilie ist toll. Meine Gastschwestern sind mir am Busbahnhof entgegengerannt, als sie mich gesehen haben. Alle sind total lieb, ich habe schon ein paar Freunde von Pao und Carla kennengelernt und ihren Grossvater. Sie haben mir auch schon ein bisschen die Umgebung gezeigt, meine Schule und ein Shopping-Center in der Naehe ;) Im Moment ist es wirklich richtig schoen hier, meine Familie ist sooo herzlich...

Und was ich gerade nochmal loswerden muss: Wir haben Winter her und ich laufe draussen mit T-Shirt herum... :D

2009-08-23T02:05:00.002+02:00

Endlich bin ich da! Nach 14 Stunden Flug, bestimmt genauso langen Wartezeiten zwischendurch und staendigen Passkontrollen sind wir gestern abend um 19 Uhr in Buenos Aires gelandet... Vier Stunden spaeter waren wir dann endlich in unserem Orientation-Camp angelangt und freuten uns nur noch auf unser Bett - Daraus wurde leider erstmal nichts: Wir sollten doch erst noch essen und bei der beruechtigten "AFS-Talentshow" zuschauen. Irgendwie konnten wir uns aber verdruecken und fielen dann um halb eins endlich ins Bett. Sonderlich lange konnten wir aber nicht schlafen, das ist wohl auch der Grund, warum wir heute alle wie wandelnde Schlafmuetzen herumlaufen ;).
Nach der Stadtrundfahrt heute Nachmittag, in der wir ein paar Stellen von Buenos Aires, wie die Gruft von Eva Peron und das Stadtviertel "La Boca", in dem die Haeuser alle bunt angestrichen sind und einige Paare auf der Strasse Tango tanzen, erkundet haben, sitzen wir jetzt in einem Busbahnhof und warten auf die Busse, die uns zu unseren Gastfamilien bringen sollen...

Mein erster spanischer Satz hier in Argentinien war die Frage: "Haben Sie Mineralwasser?" am Flughafen... Und der Mann hat mich sogar verstanden ;) Das Camp war ganz witzig, wir sind ungefaehr 120 AFSer aus fast 10 Laendern... Das Essen hier war bisher wirklich anders: Zum Fruehstueck gab es kleine Baguettescheiben, es war eigentlich mehr ein kleiner Snack als ein Fruehstueck. Das Mittagessen hat das dann aber wieder ausgeglichen: Wir bekamen zuerst einen Teller mit drei Scheiben Wurst und einem Loeffel Salat, dazu gab es wieder Baguette, woran wir uns dann auch satt gegessen haben, wir sind schliesslich davon ausgegangen, dass es das dann sein wuerde an Mittagessen. Falsch gedacht... Wir haben noch Schnitzel - es war paniertes Fleisch, aber ganz anders als deutsches Schnitzel, bekommen, dazu Kartoffelpueree/schleim ;).. Und dann gabs noch Eis zum Nachtisch...

So, das wars erstmal, die naechste Nachricht schreibe ich euch aus Cordoba, von meiner Gastfamilie aus... :)

2009-08-06T00:00:00.002+02:00

24:00 Uhr - das heißt, in Argentinien jetzt gerade sieben Uhr abends. Fünf Stunden Zeitunterschied hat Deutschland zu meinem Bald-für-ein-Jahr-Zuhause-Land. Ich weiß nicht soooo viel über Argentinien, aber bei den fünf Stunden, da bin ich mir sicher. Drei Mal habe ich bisher mit meinen beiden Gastschwestern telefoniert und jedes Mal wurde ich gefragt: "Wie viel Uhr ist es in Deutschland?" Überraschenderweise kam dann auch immer wieder die Feststellung: "Ah, dann haben wir fünf Stunden Unterschied"... Ja, das wird dann wohl so sein. Paola und Carla sind echt super - soweit ich das bisher beurteilen kann. Sie sind mindestens genauso aufgeregt wie ich und freuen sich total auf ihre "neue Schwester". Carla ist letzten Freitag 17 geworden... Ich hab sie gefragt, ob sie eine Party macht oder etwas anderes, aber sie meinte, die Party würden sie erst machen, wenn ich auch da wäre, damit ich aaalle ihre Freunde kennenlernen könnte... =)

Ja, und seit gestern habe ich jetzt auch mein Visum, das heißt, es kann losgehen. Die Frau vom Argentinischen Konsulat, wo wir das Visum abholen mussten, war echt cool und hat mir direkt erklärt, mit Córdoba hätte ich "ins Schwarze getroffen". Die Cordobeses seien die lustigsten Leute Argentiniens und würden mich wahrscheinlich ständig auf den Arm nehmen; sie könnten halt nicht anders. Außerdem sei Córdoba die einzige Stadt, die es mit Buenos Aires aufnehmen könnte...

So, noch 14 Tage und ich kann jetzt schon nicht mehr schlafen. Am liebsten würde ich heute noch meinen Koffer packen und alles fertig machen, aber das wäre wohl nicht besonders sinnvoll, schließlich brauche ich hier auch noch etwas zum Anziehen... ;) Naja, ich werde meine letzten Tage in Deutschland genießen. Und dann geht es endlich auf ans andere Ende der Welt!

2009-07-31T23:36:00.000+02:00

Mit dem guten Vorsatz im Hinterkopf, hier einmal pro Woche etwas reinzuschreiben, werde ich - auch wenn immer noch nicht in Argentinien - jetzt schon einmal anfangen, ein bisschen zu erzählen. Es ist ganz seltsam. Es scheint gar nicht so lange her, dass ich mit der fixen Idee, ein Auslandsjahr zu machen, die Jugendbildungsmesse in Münster besucht habe, um ein paar Infos zu bekommen. Das einzige Land, das zu dem Zeitpunkt für mich in Frage kam war die USA und länger als ein halbes Jahr, das konnte ich mir auf gar keinen Fall vorstellen. Aber dann kamen die vielen Berichte - begeisterte Schilderungen von ehemaligen Austauschschülern, die ihr Jahr zum Beispiel in Australien oder Costa Rica verbracht hatten. Und als ich die Messe verließ, tja, da hatte ich mich umentschieden: Wenn schon, dann müsste es auch ein ganzes Jahr sein und am besten in einem spannenderen Land als der USA. Nichts dagegen, aber irgendwie reizte es mich mehr, mal eine ganz neue Kultur und Sprache kennenzulernen, von der man noch nicht so viel wusste. Es gab viele Organisationen auf der Messe, uns gefiel am Besten AFS, bei dem ich mich dann ein halbes Jahr später auch beworben habe - wo ich froh drüber bin; bei jedem Vorbereitungswochenende oder anderem Treffen habe ich neue Dinge erfahren und andere tolle Menschen kennengelernt. Ich hatte jedes Mal das Gefühl, meinem Traum ein bisschen näher zu kommen. Erst zählte ich die Monate, jetzt die Wochen und Tage und ich kann es kaum erwarten, dass es endlich soweit ist. Ich bin soooo gespannt, was mich erwartet, dass ich es gar nicht ausdrücken kann. ;)
Gestern und vorgestern habe ich dann endlich mit meiner Gastfamilie persönlich gesprochen. Ich war ziemlich aufgeregt, bei ihnen anzurufen, mein Spanisch ist noch nicht wirklich gut und ich habe am Telefon dann auch nichts verstanden - Gott sei Dank sprechen meine Gastschwestern ein bisschen Englisch, so dass wir uns trotzdem verständigen konnten. Sie waren super lieb und freuen sich total auf mich. Ich hoffe wirklich, dass wir uns gut verstehen werden, aber im Moment mache ich mir da keine großen Sorgen. Carla wird heute 17... Als ich sie gefragt habe, ob sie eine Party macht, meinte sie, die Party würden sie erst machen, wenn ich auch da wäre - damit ich schon mal aaaalle ihre Freunde kennen lernen könnte. Scheint also, als hätte ich Glück gehabt mit meiner Familie, auch wenn ich mir noch nicht zu viel erwarten möchte =)

Soo, hab es jetzt auch mal geschafft, ein Album mit Fotos von meiner Gastfamilie zu erstellen... Das ist der Link:

http://picasaweb.google.de/joanazabel3/MeineGastfamilie?feat=directlink

2009-07-24T21:23:00.000+02:00

Nur noch genau vier Wochen, dann sitze ich im Flieger auf dem Weg nach Argentinien, ans andere Ende der Welt. Ich kann es eigentlich noch gar nicht richtig glauben, dass ich dort wirklich ein Jahr lang leben werde, aber ich freue mich riesig. Für mich ist es ein seltsames Gefühl, wenn ich daran denke, dass ich euch alle so lange nicht mehr sehen werde, aber gleichzeitig bin ich auch total neugierig und aufgeregt auf das, was mich erwartet. Ich werde in einer Gastfamilie in Córdoba, der zweitgrößten Stadt Argentiniens mit 1,8 Millionen Einwohnern leben. Meine Familie besteht aus meiner Gastmutter Mabel (42) und meinen beiden Schwestern Paola (17) und Carla (15)...Sobald ich sie kennengelernt habe, kann ich euch hoffentlich mehr erzählen...